University of Rhode Island   International Engineering Program
 

IEP Home
Welcome
Facts & Figures
News & Events
Contact Us



German IEP
French IEP
Spanish IEP
Scholarships
Study Tours
How to Apply



Advisory Board
Alumni Center
Corporate Link
Faculty & Staff
IEP House
Int'l Exchanges
Internships



Colloquia
Resource Center
Publications

University of Rhode Island

 

 

     
Tim Crothers: Rapport 5+6

Back

   
Main | 1 | 2 | 3 | 4 | 5+6
   
     

Salut de Québec ! 

Il fait beau, peut-être un peu trop chaud (plus que 30ºC pour les derniers plusieurs jours), et ça va bien. Je pense que je dit la phrase « ça va» presque cent fois par semaine.

Quelques amis de Rhode Island m’ont visité il y a trois semaines. Un jour, un de mes amis a porté une chemise avec les mots « Peace through Superior Firepower ». Maintenant, quand je pense de ça, je pense peut-être qu’il avait bonne chance que ce ne créait jamais un problème. Le Canada, sauf pour Alberta, était très opposé à la guerre. Québec en particulier, qui était toujours contre la guerre, même la deuxième guerre  mondiale. En ce sujet de la 2ième guerre mondiale, les Québécois sont toujours un peu fâché avec les Canadiens
Le jour de St. Jean-Baptiste, une fête de fierté québécois, avait lieu le 24 Juin. On me dit que c’est nécessaire de parler en français, et pas en anglais, à ce jour. Et qu’un drapeau québécois marche comme un bouclier, ce qui peut être important. Dans le passé, il y avait des émeutes.

Heureusement, cette année, les célébrations étaient tranquilles…ou au moins pas violents, je ne veux pas dire que les jeunes n’étaient pas fous. J’ai passé la nuit avant le jour de St Jean-Baptiste (officiellement, c’est la Fête Nationale de Québec, mais tout le monde dit « Bonne St Jean ») aux Plains d’Abraham avec 200,000 jeunes assez sous, content, et plein de fierté québécoise, autour de la musique « live » (comme les Cowboys Fringants). Tout le monde portait un drapeau québécois, d’une forme ou une autre, et les stations françaises de la radio jouaient seulement la musique française. Les rues de Vieux Québec étaient pleines des jeunes, des bouteilles, et des cannettes. Ah oui, et j’ai vu deux gendarmes.

Je comprends que les Canadiens n’ont pas un vrai sentiment de « fierté », sauf peut-être de la fait qu’ils ne sont pas Américains, (c’est ce que quelques Canadiens et un Marocain m’ont dit), ce qui n’est pas du tout le cas avec les québécois. En dépit de ça, si on parle avec un Canadien, et on dit le nom d’une personne canadienne, le Canadien toujours va dire « cette personne est canadien ! » (Où même « cette personne est Canadien, eh ? »). Toujours.

Si on veut écouter la musique rock en français, je recommande la musique de Jean Leloup, particulièrement le CD « le Dôme ». Aujourd’hui, je vais chercher plus des CD françaises avec une amie québécoise.

Quand on voit les gâteaux au fromage, c’est toujours complet avec un mélange des fruits…jamais juste des frais, des cerises, etc. On mange beaucoup moins vite ici qu’aux Etats-Unis. Ce n’était pas si évident à moi jusqu'à quelques amis m’a visité, et ils mangeaient deux fois plus vite que moi.

Les trois événements de mes dernières quelques semaines qui sont les moins typiques pour des étudiants stagiaires de l’IEP :
1. J’ai travaillé à une ferme.
2. Je suis tombé en bas d’une grande colline dans une forêt à Montréal.
3. J’ai reçu un cadeau pour la Fête des Pères.

Parce que la fin de mon stage approche, je te présente une liste des choses (les nourritures, pour la plupart…c’était important dans tous mes autres rapports, mon dernier rapport pourrait être différente) que j’ai découvert pour la première fois ici à Québec : la crème brûlée à l’érable, comment à utiliser des baguettes (chopsticks), la poutine, tarte au sirop d’érable, la falafel, une appréciation pour du vin rouge et des fromages à pâte molle, tout ce qu’on peut faire avec la mayonnaise, la poutine, les sushi, beurre d’érable, dim sum, fondu chinois (ce qui n’est pas du tout chinois), du français, les escargots avec le pizza, le tofu, l’alligator, la poutine, des jurons français (des mots religieux), « un repas sans du vin est comme un jour sans le soleil » (de Marcel Trembley, homme québécois super cool), la nourriture tunisienne, à faire les bises, le nom du premier ministre de Canada, une appréciation pour l’hockey, Comme Prof. Vandeputte m’a commandé, j’ai fait une bonne impression à mon stage ici, et mon patron a dit qu’ils seraient très contents offrir des stages aux autres étudiants de l’University of Rhode Island qui sont intéressé.

À bientôt,
tim crothers
 

Main | 1 | 2 | 3 | 4 | 5+6

 
2002-2003
Internship Reports
Tim Crothers
Nevan Hanumara

 

 
   
     

Copyright © 1998-2004, University of Rhode Island, International Engineering Program. 
All rights reserved.  Disclaimer.

The International Engineering Program is a dual-degree program combining a B.A. in German, French and/or Spanish with a B.S. in one of the engineering disciplines.  IEP students study language and culture each semester along with their engineering curriculum. In the fourth year of the five-year program, they then go abroad as interns with engineering based firms in Europe or Latin America, and also as exchange students with one of our partner universities