University of Rhode Island   International Engineering Program
 

IEP Home
Welcome
Facts & Figures
News & Events
Contact Us



German IEP
French IEP
Spanish IEP
Scholarships
Study Tours
How to Apply



Advisory Board
Alumni Center
Corporate Link
Faculty & Staff
IEP House
Int'l Exchanges
Internships



Colloquia
Resource Center
Publications

University of Rhode Island

 

 

     
Erik Anderson: Bericht 3

Back | Next

   
Main | Bericht 1 | Bericht 2 | Bericht 3 | Bericht 4 | Bericht 5
   
     
Cliquez pour entrer sur le site internet de Brown & Sharpe S. A.Erik Anderson ist bei der Firma Brown & Sharpe in Wetzlar.

Hallo Dr. Grandin:

Wie geht's Dir? Ich kann nicht glauben, daß die Zeit so schnell vorbeigeht. Es ist schon vier Wochen seit meiner letzten Nachricht! Zuerst rede ich kurz über Ostern. An dem Donnerstag vor Karfreitag, bin ich nach Braunschweig gefahren und habe ich da übernachtet. Am Freitag morgen sind ich und Freunde von meinem alten Studentenwohnheim (Riko, Edi, Jessica, und Ivar) nach den Niederlanden gefahren. Wir hatten einen VW Golf reserviert, aber weißt Du was? Es gab keinen mehr bei dem Autovermieter, so wir haben eine C-Klasse Mercedes bekommen für den gleichen Preis! Es war viel komfortabler als ein VW Golf! Aber was wir nicht reserviert haben war ein Schlafzimmer im einem Hotel. Das war fast ein großer Fehler. Riko meinte, daß es in Amsterdam viele Hotels gibt und er hat es schon vorher einfach gefunden. Wir sind in Amsterdam Mittag angekommen. Es gibt so viele Leute in der Stadt. So viele Hotels sind auch voll. Wir haben vier Stunden durchgesucht. Endlich haben wir eins gefunden, wo wir zwei Tage schlafen konnten. Es war ein schmutziges Zimmer, aber es war billig.  
In den Niederlanden haben wir Amsterdam, Rotterdam, den Hague, und Volendam besucht. Weil niemand in unserer Gruppe Holländisch konnte, aber die Holländer gut Englisch sprechen können, war ich der Englischdeutsch Übersetzer. So eine Arbeit will ich nicht haben! Umtauschen zwischen denken auf englisch und denken auf deutsch gibt mir Kopfschmerzen! Holländisch ist eine interessante Sprache. Es ist ziemlich eine Kombination der englischen und deutschen Sprachen. Manchmal konnte ich es fast verstehen. Die Niederlanden ist ein schönes Land... mit viel Wasser, aber ich kann vorstellen, wenn es eine große Überflutung geben würde, daß wir nicht mehr den Niederlanden finden könnten. Dieses Land hat viele Laden und im Gegenteil mit Deutschland, die sind bis relativ spät und auch Sonntags offnen. Ich wünsche, daß wir eine Tour machten, aber es gab so viele Leute, die auch genauso das machen wollten. Es würde zu lange dauern. Das Wetter war auch schlecht, es hat viel geregnet. Deshalb hatten wir nicht so viel Lust draußen zu bleiben.

Am Sonntagabend sind wir zurück nach Braunschweig gefahren, und am nächsten Montag bin ich nach Wetzlar gefahren. Das nächste Wochenende bin ich nach Erlangen gefahren, Dan zu besuchen. Der erste Abend sind wir in eine Studentendisko. Die Stimmung war nicht so gut, weil es relativ klein war, die Leute kennen einander aber nicht uns, und die Musik war schlecht. Am nächsten Tag sind wir nach Nürnberg gefahren. Nürnberg ist nur fünfzehn Minuten von Erlangen mit dem Zug. Wir haben auch nicht so viel gesehen wegen Regen. Wir sind zurück gefahren, und wir meinten, daß wir später am Abend mit seiner Mitbewohnerin zu einer Disko im Nürnberg gehen würden. Aber sie ist nicht angekommen, und wir sind zu Hause geblieben, weil wir keine Ahnung hatten, wohin zu gehen, und wir hatten kein Auto. Am Sonntag bin ich zurück.

Die nächsten zwei Wochenenden bin ich zu Hause geblieben. Ich hatte zwei Besucher. Das erste Wochenende war auch ein vier Tage Wochenende. Greg hat mich am Samstag besucht. Wir haben rund in der Wetzlarer Altstadt geguckt. Später am Tag sind wir kurz nach Gießen, eine Universitäts- Stadt, die 5 km von Wetzlar liegt, gefahren. Dort haben wir diesen Samba Umzug gesehen. Aber danach war nicht so viel los, und wir sind zurück gefahren. Am Abend sind wir in diese Kneipe/Italienisches Restaurant gegangen. Nach dem Abendessen haben wir Billards gespielt und viel Weißes Bier getrunken. Ich glaube, wir haben laut auf Englisch und Deutsch geredet, und wir haben die Anderen bei dieser Kneipe erschrocken. Niemand wollte mit uns reden! Am Sonntag habe ich Greg den Steindorfer Wald gezeigt. Am Montag sind wir wieder im Richtung Gießen gefahren. Wir haben diese zwei Berge in der Nähe von Gießen gesehen. Sie waren interessant, weil sie Burgruinen sind. Dann sind wir nach Frankfurt gefahren, aber wir haben nicht so viel gemacht, weil wir keinen Stadtplan hatten.

Am Dienstag sind wir mit Herrn und Frau Lenz (meine Hausbesitzer) durch Wetzlar mit Fahrrad gefahren. Es war ein sehr schöner Tag für Fahrrad fahren! Letztes Wochenende ist mein Kumpel von Braunschweig, Riko, hierher gefahren. Freitag habe ich ihm ein bißchen durch die Stadt gezeigt. Später am Abend, sind wir in diese Disko in Wetzlar gegangen. Es war mein erstes Mal dahin. Ich habe gedacht, daß es nur alte Leute gab. Alte Leute sind da, aber es gab auch sehr viele junge Leute. Die Musik war auch relativ gut. Ich glaube, daß diese Disko und die Disko in Gera vergleichbar sind. Am Samstag sind wir nach Frankfurt gefahren. Dieses Mal haben wir relativ viel gesehen. Wir haben in viele Laden geguckt. Wir sind auch durch die Altstadt gelaufen. Am Abend sind wir in diese Disko, Capitol, draußen von Frankfurt Stadt gefahren. Die Stimmung in dieser Disko war sehr gut, aber es gab fast keine Leute. Wir haben bis 2 Uhr gewartet, aber fast niemand ist gekommen. Wir sind nach Hause gefahren und sind bis spät Sonntag, weil es ein langer Tag war, im Bett geblieben. Am Sonntag, haben wir nicht so viel gemacht, und Montag morgen früh ist er wieder nach Hause gegangen.

Nicht so viel war los mit meinem Projekt für die letzten vier Wochen, weil meine Chefs sehr beschäftigt waren und hatten nicht so viel Zeit, meine Arbeit zu prüfen. Aber jetzt haben wir gefunden, daß drei Designmöglichkeiten gut sind. Gerade mache ich Berechnungen für eine Möglichkeit, zu finden was wir brauchen würden. Heute bin ich mit meiner Abteilung in eine Messtechnik Messe im Sinsheim gefahren. Es war interessant, aber es gab zu viel für einen Tag zu sehen. Weißt Du was? Erinnerst Du dich an meine alte Abteilung im North Kingston, "Research & Development"?  Es gibt es nicht mehr! Mein Chef für den Entwicklungsbereich hier in Wetzlar hat bei unserer Abteilungsversammlung erzählt, daß mein alter Chef und alle die Leute in dieser Abteilung gekündigt würden. Ich habe viel Glück, daß ich in Deutschland bin!  
 

Bis nächstes Mal! -Erik Anderson

Main | Bericht 1 | Bericht 2 | Bericht 3 | Bericht 4 | Bericht 5

 
2000-2001
Internship Reports
Erik Anderson
Craig Boyer
Josh Clements
Peter Dobratz
Markus Downey
Don Dunning
Dan Fischer
Mark Fondi
Lindsey Hopkinson
Krista Martin
Ben Miller
Lindsay Morriss
Paola Perez
Brian Perry
Greg Taylor
Nicole VanKuiken
Lanie Williams

 

Last Updated:  01/08/2003

   

 

     

Copyright © 1998-2004, University of Rhode Island, International Engineering Program. 
All rights reserved.  Disclaimer.

The International Engineering Program is a dual-degree program combining a B.A. in German, French and/or Spanish with a B.S. in one of the engineering disciplines.  IEP students study language and culture each semester along with their engineering curriculum. In the fourth year of the five-year program, they then go abroad as interns with engineering based firms in Europe or Latin America, and also as exchange students with one of our partner universities