Back | Next

Liebe Frau Kirchner,

Ich werde jetzt weiter gehen mit meinen Erlebnissen über die Deutschen. Wie schon gesagt, dies sind nur meine Erlebnisse und ich bin ganz sicher, dass die andere eine andere Meinungen haben oder keine Ahnung haben, wovon ich rede. Ich habe schon mit Rachel über ein Thema gesprochen und sie hatte keine Ahnung, worüber ich geredet habe.

Erstens sprechen alle Deutschen anders von einander. Ich meine in verschiedenen Orten wie die Leute in den südlichen USA sprechen anders als ich. Ich finde, dass die Leute hier in Norddeutschland deutlich und klar sprechen, und ich bin bestimmt dankbar. Ein Mitarbeiter von der Baustelle kommt aus Suddeutschland und er spricht deutlich und klar, aber er hat noch einen bayerischen Akzent. Ich finde es total mega hammer geil, wenn er spricht. Es klingt so cool und ich kann ihn verstehen. Wann auch immer er spricht, will ich lachen, weil ich seine Stimme den Oberhammer finde.

Ich habe ein paar Dinge darüber bemerkt, wie die Deutschen sprechen. Die Deutschen haben Probleme sich von einander zu verabschieden. Ich meine, dass es eine Ewigkeit dauert. Vielleicht ist es, weil ich in einem kleinen Dorf wohne. Ich gebe euch ein Beispiel. Einer wird sagen, "OK, wir werden los starten" und eine halbe Stunde später sind sie noch da. Wenn ich zu Hause bin und sage, dass ich starten werde, dann bin ich in ein paar Minuten weg. Entweder sie bleiben und reden mehr oder sie reden für eine halbe Stunde über die nächsten paar Tage. Es ist echt unglaublich, Sie sagen "Ich werde das machen und dann das und das, dann muss ich hier gehen usw."  Ich glaube, dass das von einem kleinen Dorf kommt.

Ok, jetzt kommt das komischste Ding, das ich je bemerkt habe. Ich verstehe es überhaupt nicht aber fast alle Leute auf der Baustelle und hier bei mir zu Hause machen es. Es kommt nur wenn sich Deutsche miteinander unterhalten. Es ist schwer zu erklären, aber ich werde es trotzdem versuchen. Es kommt einfach, wenn man auf Englisch "yup", "right", oder "oh yeah" sagen wurde. Aber die Deutschen sagen gar nichts. Sie atmen einfach und ganz schnell und kurz. Ich überlege jetzt, ob ich an ein Beispiel denken kann. OK, ich werde es versuchen. Na ja, ich mache etwas für den Polier auf der Baustelle und ich finde ein Problem mit etwas. Also, ich gehe zu ihm und sage, was los ist. Ich erkläre, was das Problem ist mit dem folgenden Beispiel: "Rheinard, diese Länge muss solche Länge sein, nicht blah blah Meter." Dann, sagt er, "Zeig mal her!" Ich zeige es ihm und er sagt "Ach ja! Gut"  Dann, erzähle ich weiter, "Es muss solche Länge sein, so dass ........." und dann kommt es, der behrühmte Atem. Das erste Mal, als ich es gehört habe, dachte ich, ob alles in Ordnung mit ihm war. Ich war so überrascht. Jetzt, weiss ich, wann es kommt. Ich hoffe, dass ich es richtig erklärt habe und dass ich euch nicht verwirrt habe.

Ich mache jetzt eine Pause. Was ist mit Bob? Oder vielleicht besser bekannt als What about Bob? Hat gerade auf Fernseher angefangen. Ich bin in ein paar Stunden wieder da. Ich liebe, dass so viel amerikanische Filme im Fernsehen sind. Deutsches Fernsehen spielt viele gute Filme. Es hilft meinem Deutsch auch, weil ich erinnere was Sie auf Englisch gesagt haben.

Jetzt, werde ich weiter gehen mit Essen und Trinken. Das Essen hier ist Klasse. Ich werde bestimmt viel vermissen. McDonalds und Burger King sind überall hier in Europa und das ist nett. Bratwurst, Currywurst und Pommes sind überall in Deutschland und natürlich Döner macht schöner. Wurst und Döner werde ich sehr vermissen. Die sind ganz lecker. Ich weiss, dass Döner nicht wirklich Deutsch ist, aber es ist neu für mich. Ich glaube, dass mann Döner nur in grossen Städten kaufen und essen kann. Aber Deutschland hat nicht alles. Es gibt ein paar ganz wichtige Dinge, die Deutschland kriegen muss. Das wichtigste natürlich ist Mountain Dew. Es gibt Mountain Dew nur bei amerikanische Lagern z.B. beim Militär und die sind weit weg von mir. Hellmans Mayonaise muss auch häufiger hier in Deutschland sein. Fast alle anderen Typen sind schrecklich. Für die Studenten, die nächste Jahr nach Deutschland kommen werden und Hellmans lieben wie ich: man kann es bei Karstadt finden. Ich habe schon gesagt, dass McDonalds und Burger King (und KFC aber ganz selten) in Deutschland sind aber Deutschland braucht mehr, Taco Bell, Wendy's, und Arby's . Das würde mir gefallen. Ich liebe fast food. Ich gehe ziemlich selten ins Restaurant. Deswegen, esse ich Bratwurst, Currywurst, und Döner gern. Die sind auch wie fast food. Na ja, das war es für heute. Ich habe mehr aber das muss auf ein anderes Mal warten. Jetzt, habe ich Feierabend und das ist schön. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende. Bis bald. Ciao Colin  

Main | Bericht 1 | Bericht 3 | Bericht 4 | Bericht 5 | Bericht 6 | Bericht 7